Able to open room-summary-panel and all its suboptions like it is a room while coming from a space its members list

### Steps to reproduce

1. Have a space and be on its home view
2. Press the space its members count
3. In the right panel its members list press the back arrow
4. You see the **room-summary-panel** in the right panel while it is a space and press this settings option

### Outcome

#### What did you expect?
- No back button from the members list from a space
- If the above isn't the case, a different summary panel for the space?

#### What happened instead?
- Pressing the back button from the members list brings you to the **room-summary-panel** as if it is a room instead of a space
- The settings option from this summary panel reveals settings as if it is a room instead of the space settings. (and other options like polls, files, ... also do not reveal all polls, files or alike from the space its different rooms or something)

### Operating system

_No response_

### Browser information

_No response_

### URL for webapp

_No response_

### Application version

_No response_

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

No