Out of order message in a Thread of a room, after starting replying to thread messages from Element X Android

### Steps to reproduce

1. Open Element X Android (0.3.0 from Play Store)
2. Open a room with some Threads and threaded messages.
3. Reply to one or more of them in the same Thread while...
4. ...other people also reply to threaded messages in the same Thread from normal Element clients (Element Web, Element Android)
5. come to Element Web (already open in a Firefox tab)
6. open the same room and the same active Thread
7. in the Thread timeline you can notice the first message from yesterday out of order and detached from other yesterday messages (e.g. yesterday messages, then some today messages, then this first message from yesterday, then some other messages sent today)

### Outcome

#### What did you expect?
I expect messages ordered by time and not out of order.
#### What happened instead?
I saw one message out of order in a Thread timeline in a room opened in Element Web. (This doesn't happen opening the same thread/room in Element Android)

### Operating system

Windows 10

### Browser information

Firefox 119.0

### URL for webapp

app.element.io

### Application version

Element: 1.11.48 Crypto version: Olm 3.2.15

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

No