New voice messages sometimes arrive looking like they're partially played

### Steps to reproduce

Acct1: Send a voice message
Acct1: Play back own message (not sure if this contributed to the issue)
Acct2: Open room, see progress bar part way through

### Outcome

#### What did you expect?
New voice messages are always looking unplayed

#### What happened instead?
New voice message looks like it was paused part way through playback

### Operating system

_No response_

### Browser information

Chromium 101.0.4951.64 (Official Build) Arch Linux (64-bit)

### URL for webapp

develop.element.io

### Application version

Last week's version

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

No