Closing the Message search modal should go back to the settings

### Your use case

#### What would you like to do?
Return to settings when closing the Message search modal that opens when you click "Manage"

#### Why would you like to do it?
It is weird that this is a one-way street, it is weird that this isn't simply part of the settings

### Have you considered any alternatives?

_No response_

### Additional context

_No response_