Ability to see which Spaces a room is in

### Your use case

#### What would you like to do?

I'd like a way to view which spaces a room is part of.

#### Why would you like to do it?

I think its generally useful to understand context, but I have a specific need to check which spaces a room is part of to ensure I'm the admin of those spaces before upgrading it, otherwise the upgrade won't succeed.

#### How would you like to achieve it?

Somewhere in Room settings would be fine.

### Have you considered any alternatives?

_No response_

### Additional context

_No response_