auto suggesting the password for the username when asked to add the key

### Description

auto suggesting the password for the username when asked to add the key

### Steps to reproduce

- create a new account
- save passwords in the browser
- course passphrase as key
- save passphrase in the browser
- log out and log in again

Describe how what happens differs from what you expected:

I expect it not to suggest the passphrase instead of the password or vice versa. Either suggest both correctly or don't suggest to AutoFill passphrase

We could also just remove passphrase from the GUI, I guess that'll be the best solution for us

Logs being sent: no

### Version information

- **Platform**: web (in-browser) or desktop? Both

For the web app:

all newer versions with encryption keys versions

For the desktop app:

all newer versions with encryption keys versions