Tap target for profile picture in the top right is too small

### Your use case

#### What would you like to do?
I would suggest to increase the size of the profile picture in the top right of the main screen, including increasing the tap target.

#### Why would you like to do it?
On my iPhone 12 mini (and I assume on other devices as well), the tap target of that profile picture (which then opens a popup with User settings, Invite friends, Feedback, and Sign Out) is too small - I miss it half the time.

#### How would you like to achieve it?
Make it bigger. 😉

### Have you considered any alternatives?

_No response_

### Additional context

_No response_