Reply to image does not work!

### Steps to reproduce

Is impossible to reply to the picture! It will not show the picture but a text like “shush53.jpg” is so crucially important to see to which picture we are replying. Please please fix this! I look forward to hear back from you.

### Outcome

Is sooooo important to see to which image in a chat people are replying to!!!

### Your phone model

iphone 14

### Operating system version

ios

### Application version

1.9.10

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

Yes