Display username seems to be interpreted as a regex when checking for mentions

The screenshot below is from the view of a user with the display name `and...`. They were very confused about being highlighted many times their username wasn't actually mentioned, and I seem to have found out why (dots being interpreted as arbitrary characters when checking for mentions in a message):


I'd assume that other characters that are special in regex have similar issues, but haven't tested this.