Etherpad widget 'edit' window no longer shows relevant info (like URL)

### Steps to reproduce

Either from the widget dropdown itself, or from the side panel, under the extensions tab access the etherpad 'Edit' window.

It used to be the case the relevant and important information was shown there, like the URL.
But with the new side-panel redesign that is no longer the case.


### Outcome

#### What did you expect?

I expected to be able to access the URLs of my pads/widgets as I could before the redesign.

#### What happened instead?
The URL info is no longer visible and the window provides no really useful information.
Lots of very big 'Icons' and beautifully rendered text but not much meaty substance to the text there.
The window mentions things like 'Permissions' and 'Security' but its pretty barren information wise.

### Operating system

_No response_

### Application version

Element version: 1.11.75 Crypto version: Rust SDK 0.7.1 (c8c9d15), Vodozemac 0.6.0

### How did you install the app?

_No response_

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

Yes