Can't paste into call name field to start a call on android

### Steps to reproduce

1. Tap call name field to enter a name
2. Tap again to get the paste popup
3. Long tap to try and get the paste popup

### Outcome

#### What did you expect?
Can paste
#### What happened instead?
No paste popup that lets me select to paste from my clipboard

### Operating system

android

### Browser information

firefox

### URL for webapp

_No response_

### Will you send logs?

No

Start by reproducing the call-name field issue in the Element Call web app on Android Firefox, following the three listed interaction steps. Locate the field's input and clipboard handling, then verify that the paste popup appears and clipboard text can be inserted without breaking call setup.

Written by the indexing model from the issue text.