Notification for thread update has broken intent

### Steps to reproduce

-
- android
- enable threads in labs
- receive notification about an update to a thread
- tap notification

### Outcome

#### What did you expect?

open app to thread and scroll to update

#### What happened instead?

open app to room containing thread, and message area is completely blank

### Your phone model

pixel 8

### Operating system version

Android 16 BP4A.260105.004.E1

### Application version and app store

version 26.01.2 io.element.android.x from play store

### Homeserver

fwad-matrix.etke.host

### Will you send logs?

No

### Are you willing to provide a PR?

No