Slash commands: next user/room/group completion should append id and not pills in some case

Ex: when inviting a user, we can type:

/invite @ali

and if you use the proposed user, it will lead to:

/invite @alice

with alice as a pill and not:

/invite @alice:server.org

For some command, pills are ok (ex: /me, etc.)