i cant change my email address

### Steps to reproduce

1. Where are you starting? What can you see?
3. What do you click? Profile picture>General>Emails and phone numbers>Add email address>login via sso>login via apple id (i created the account with apple id)>logged in>"all good you may close the browser now">error from above-mentioned picture

### Outcome

#### What did you expect?
that i get an email to verify my email address
#### What happened instead?
error as described from picture above

### Your phone model

Redmi note 11 (also tried with ipad 12.9 4th gen, futile, i guess it's the fault on the back end)

### Operating system version

Android 13

### Application version and app store

1.6.14 [40106142] (G-310cecf5)

### Homeserver

matrix.org

### Will you send logs?

Yes

### Are you willing to provide a PR?

Yes