Voice recording yields corrupt Ogg files

### Steps to reproduce

1. Record a voice message
2. Either keep the button "pressed", or slide up to lock
3. Finish the recording
4. Download file and verify e.g. with VLC

### Outcome

#### What did you expect?

A valid Ogg file containing my recording

#### What happened instead?

More often than not, [a corrupt Ogg file](https://github.com/element-hq/element-android/files/15127287/corrupt_voice_ogg.zip) is generated.

In case it's relevant: SchildiChat exposes the exact same problem

### Your phone model

Pixel 7 Pro

### Operating system version

Android 14 (GrapheneOS)

### Application version and app store

1.6.14 [40106142] (G-310cecf5)

### Homeserver

1.104.0

### Will you send logs?

Yes

### Are you willing to provide a PR?

No