Showing presence of only one other user in the DMs even though there are a few

### Steps to reproduce

1. Create a DM with someone.
2. Add a bot to the room.
3. Go back to the room list view
4. Make sure the other user is offline and the bot is online

### Outcome

#### What did you expect?
Either no presence showing at all or some kind of way to choose which users presence should be shown.
#### What happened instead?
The bot presence was showing which made me think the user is online even though they were not.

### Your phone model

Xiaomi 11

### Operating system version

Android 12

### Application version and app store

private fork

### Homeserver

Https://mx.chagai.website

### Will you send logs?

No