Notarizating fails when the Product Name starts with a number

The issue is described downstream in electron-builder here but since the issue is in `@electron/notarize` I wanted to create an issue here. Here is the downstream issue: https://github.com/electron-userland/electron-builder/issues/8736

Here is the logs/error:
```
packaging platform=darwin arch=x64 electron=32.2.7 appOutDir=dist/mac
• signing file=dist/mac/3Test.app platform=darwin type=distribution identity=xxxxxxxxxxxxxx provisioningProfile=none

3Test.app: No such process
failedTask=build stackTrace=Error: Failed to display codesign info on your application with code: 1
3Test.app: No such process
Failed to codesign your application with code: 1
3Test.app: No such process
3Test.app: No such process
at /Code/node_modules/@electron/notarize/src/check-signature.ts:46:11
at Generator.next ()
at fulfilled (/Code/node_modules/@electron/notarize/lib/check-signature.js:28:58)
at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)
From previous event:
at processImmediate (node:internal/timers:491:21)
From previous event:
at readDirectoryAndSign (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/macPackager.ts:496:29)
at MacPackager.signApp (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/macPackager.ts:506:11)
at MacPackager.doSignAfterPack (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/platformPackager.ts:346:21)
at MacPackager.doPack (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/platformPackager.ts:331:7)
at MacPackager.pack (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/macPackager.ts:215:9)
at Packager.doBuild (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/packager.ts:459:9)
at executeFinally (/Code/node_modules/builder-util/src/promise.ts:12:14)
at Packager.build (/Code/node_modules/app-builder-lib/src/packager.ts:393:31)
at executeFinally (/Code/node_modules/builder-util/src/promise.ts:12:14)
```