[Feature]: Caption mode for comments

### Summary

Implement captions much like CapCut

### Is your feature request related to a problem?

Screenshots of comments tends to be hit or miss depending on zoom and the system the bot is executed on. Word-by-word captions would be much more effective and appealing.

### Describe the solution you'd like

Word-by-word captions that are displayed in a manner similar to CapCut

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional Context

_No response_