[ML] Show influencer actual values

We've had an enhancement request to attach actual values for influencers associated with the detector's function to our results, such as sum amount restricted to just the specific influential category. These values are known internally, but not written out, because they are needed to compute the degree of influence.