Failing test: Jest Tests.src/platform/plugins/shared/workflows_management/public/entities/workflows/model - useWorkflowExecutionPolling should handle status transitions during polling

A test failed on a tracked branch

```
Error: thrown: "Exceeded timeout of 5000 ms for a test.
Add a timeout value to this test to increase the timeout, if this is a long-running test. See https://jestjs.io/docs/api#testname-fn-timeout."
at it (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/src/platform/plugins/shared/workflows_management/public/entities/workflows/model/use_workflow_execution_polling.test.ts:257:3)
at _dispatchDescribe (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-circus/build/index.js:91:26)
at describe (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-circus/build/index.js:55:5)
at Object.describe (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/src/platform/plugins/shared/workflows_management/public/entities/workflows/model/use_workflow_execution_polling.test.ts:20:1)
at Runtime._execModule (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-runtime/build/index.js:1439:24)
at Runtime._loadModule (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-runtime/build/index.js:1022:12)
at Runtime.requireModule (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-runtime/build/index.js:882:12)
at jestAdapter (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-circus/build/legacy-code-todo-rewrite/jestAdapter.js:77:13)
at runTestInternal (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-runner/build/runTest.js:367:16)
at runTest (/opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1784139523903650420/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/jest-runner/build/runTest.js:444:34)
```

First failure: [kibana-on-merge - main](https://buildkite.com/elastic/kibana-on-merge/builds/102533#019f6700-6721-47ba-b300-aa77ee625456)

Start with src/platform/plugins/shared/workflows_management/public/entities/workflows/model/use_workflow_execution_polling.test.ts, especially the test around line 257, and run the failing Jest test. Trace the polling behavior exercised by “should handle status transitions during polling” and determine why it exceeds the 5-second timeout. Done means the test completes reliably and passes on the tracked branch.

Written by the indexing model from the issue text.