[LogsDB] [Stack 8.19.19-SNAPSHOT] [atlassian_confluence] Failing test daily: system test: api in atlassian_confluence.audit

- Stack version: 8.19.19-SNAPSHOT
- LogsDB: enabled
- Package: atlassian_confluence
- Failing test: system test: api
- DataStream: audit
- Owners:
- @elastic/security-service-integrations
- @elastic/sit-crest-contractors

Failure:
```
test case failed: could not find the expected hits in logs-atlassian_confluence.audit-14328 data stream
```

First build failed: https://buildkite.com/elastic/integrations/builds/46082

Latest failed builds:
- https://buildkite.com/elastic/integrations/builds/46122

Start with the atlassian_confluence integration's system test: api and inspect the audit data stream test setup around the missing expected hits. Review the first and latest failed Buildkite runs for the failure context. Done means the expected hits are present in logs-atlassian_confluence.audit and the system test passes.

Written by the indexing model from the issue text.