Improve `es_info` method output readability

In my case, `es_info` method output readability is not optimal:
- tabulation breaks if screen width is too small (screenshot below), a possibility might be return an object declaring a `_repr_html_` method to have nice display in notebook environment
- since `es_info` is probably only useful in interactive environment, it might be relevant to directly print output instead of returning a string