[Website]: Jamf Protect Updates and Broken Links

### Before you submit

- [x] This issue is about a documentation page, flow, or piece of content.

### Type of issue

Other

### What documentation page or section is affected

https://www.elastic.co/docs/reference/integrations/jamf_protect

### What happened?

I think your links to two Jamf Protect topics need to be updated. One to Web Threat Events and another to Network Traffic events. Also you use the term "threats event stream" but I think it should be "threat events stream". [threats event stream](https://www.elastic.co/docs/reference/integrations/jamf_protect#threats-event-stream)]

### Additional info

I am the Jamf Protect macOS tech writer and I a happy to coordinate on the docs or answer questions if needed.

---

## Elastic Docs AI Scoping 🤖

Docs issue scope

### Summary
The issue asks for two fixes on the Jamf Protect integration reference page: (1) correct two broken or duplicated links to Jamf documentation pages for "Web Threat Events" and "Network Traffic Events," and (2) fix a terminology error — "Threats Event Stream" should read "Threat Events Stream." Inspection of the source file (`packages/jamf_protect/docs/README.md` in `elastic/integrations`) confirms both issues: lines 52–53 both point to the same Jamf URL (`Configuring_the_Network_Threat_Events_Stream_to_send_HTTP_Events.html`), and the section heading on line 66 and anchor on line 682 use "Threats Event Stream" rather than "Threat Events Stream."

### Request accuracy
Accurate — both the duplicate link and the terminology error are present in the source file.

### Next action for author
Open a PR against `elastic/integrations` to fix the duplicate link on line 53 and rename "Threats Event Stream" → "Threat Events Stream" in headings and the dataset section.

### Impact: Medium

### Scope boundary
No changes are needed in `elastic/docs-content`; the published page at `https://www.elastic.co/docs/reference/integrations/jamf_protect` is generated from `elastic/integrations`.

### Recommended documentation targets

| Page | URL | Action | Impact | Confidence | Why this page? |
|------|-----|--------|--------|------------|----------------|
| Jamf Protect integration reference | https://www.elastic.co/docs/reference/integrations/jamf_protect | Update existing page | Medium | High | Source is `packages/jamf_protect/docs/README.md` in `elastic/integrations`; both issues are confirmed there |

### Recommendations

1. In `packages/jamf_protect/docs/README.md` (line 53), change the "Configure Network Traffic Stream" link from the duplicate Threat Events URL to the correct Network Traffic Stream page on learn.jamf.com.
2. In the same file, rename all instances of "Threats Event Stream" to "Threat Events Stream" (lines 66 and 682, and any occurrences in `_dev/build/docs/README.md`).

### Notes

- The Jamf Protect tech writer (`@hillaryfay`) offered to help verify the correct target URLs and terminology — coordinate with them before merging.
- The fix belongs in `elastic/integrations`, not `elastic/docs-content`. The published docs page updates automatically when the integration package is re-released.

> Generated by [Issue Scope Analyzer](https://github.com/elastic/docs-content/actions/runs/25802497699/agentic_workflow) for issue #6456 · ● 377.4K · [◷](https://github.com/search?q=repo%3Aelastic%2Fdocs-content+is%3Aissue+%22gh-aw-workflow-call-id%3A+elastic%2Fdocs-content%2Fgh-aw-docs-issue-scope%22&type=issues)