dependencies 中错误包含了 @types 开头的类型依赖

### 在此输入你需要反馈的 Bug 具体信息（Bug in Detail）：

1. 我做了什么
安装 egg（v3）之后，完成项目构建后，需要删除 devDependencies，打包得到用于部署的产物。

2. 我的预期
正确删除 devDependencies，如各种 `@types/*`。

在一些特殊情况（pnpm 安装 + `@types/koa` 和 `@types/koa-compose` 的循环依赖）下，会导致应用启动失败。

3. 实际行为
并未正确删除，保留了如 `@types/koa` 等大量依赖。

4. 原因分析
在 [latest egg v3](https://www.npmjs.com/package/egg/v/3.30.1) 和 [latest egg-core](https://www.npmjs.com/package/egg-core/v/5.5.1?activeTab=dependencies) 中，错误依赖了 `@types/koa` 等。

在 [latest egg v4](https://www.npmjs.com/package/egg/v/4.0.10?activeTab=dependencies) 中，虽然没有直接依赖 `@types/*`，但实际上还是有遗漏：https://www.npmjs.com/package/@eggjs/koa?activeTab=dependencies

5. 补充信息
已有人提出过类似问题：#5154，但并未得到解答。

请问 v3 是否还接受 bugfix 发布？如果需要的话，我可以提 PR。

### 可复现问题的仓库地址（Reproduction Repo）

无

### Node 版本号：

v18.19.0

### Eggjs 版本号：

3.30.1

### 相关插件名称与版本号（PlugIn and Name）：

无

### 操作平台与版本号（Platform and Version）：

MacOS Sonoma