Not able to run with sh or ash when no bash is available (for example in on alpine docker images)

The `editorconfig-checker` script tries to be able to run on non-bash-shells (like `ash` or plain `sh)` but the `ec` command still needs a bash because it is called as a command.