Execute Agent delegations in parallel

### Feature Description:

At the moment, parallel agent delegations run sequentially.

For example when the pr-reviewer agent runs multiple explorations, they are executed sequentially:

However this would be an ideal candidate for parallelism, speeding up the process a lot. If an agent is running delegations in parallel, they should also be executed in parallel