Baselibs docu is not part of reference integration

### Description

The documentation of baselibs is not integrated into the reference integration

### Analysis results

_No response_

### Solution

_No response_

### Error Occurrence Rate

None

### How to reproduce

_No response_

### Supporting Information

_No response_

### Classification

Minor

### First Affected Release

not released (main)

### Last Affected Release

0.8

### Expected Fixed Release

before release (main)

### Category

- [ ] Safety Relevant
- [ ] Security Relevant

Start by locating the baselibs documentation and the reference integration documentation in the repository, then determine how existing library documentation is included. Confirm the integration path and documentation build or validation command before making changes. Done means baselibs documentation appears in the reference integration without breaking the documentation build.

Written by the indexing model from the issue text.