Eclipse crashes when double-click on some breakpoint in Breapoints view in Debug mode.

**Precondition:**
Debugging a rather heavy application, Eclipse is in Debug mode. Several breakpoints are put in code and Breakpoints view is shown.

**User action:**
Double-click on any breakpoint inside Breakpoints view.
(It seems any interaction with Breakpoints view has similar result)

**Actual result:**
Eclipse freezes for some time and then crashes. The popup shows exit code -805306369, which is Out Of Memory Error.

**Expected result:**
Accessed by double-click breakpoint is shown in code editor.

**Note:**
The memory for IDE and application is sufficient (physically and available for Eclipse via VM argument). The application can be debugged for long time if not selecting a breakpoint from Breakpoints view. Namely, double-click in some stack frame in Debug view opens corresponding code in editor without issues. Even doubling VM memory does not help. It looks like an infinite recursion or serious memory leak.

**Environment:**
Eclipse version: 2024-03
OS: Windows 10
JDK: 21.0.2