[formatting] Add line wrapping setting for placing each right brace/parenthesis on a single line

It should be possible to place each right brace and parenthesis on a single line if the max line width is exceeded. For example:

`public class Parentheses extends ClassLoader {

/**
* @param list
*
* @return sorted list
*/
public List sort(List list) {
Collections.sort(
list,
new Comparator() {
@Override
public int compare(final String e1, final String e2) {
return e1.compareTo(e2) * -1;
}
}
);
return list;
}
}
`

Instead of:

`public class Parentheses extends ClassLoader {

/**
* @param list
*
* @return sorted list
*/
public List sort(List list) {
Collections.sort(list, new Comparator() {
@Override
public int compare(final String e1, final String e2) {
return e1.compareTo(e2) * -1;
}
}); // each of this should be placed on a single line as above!
return list;
}
}
`

This would make the assignment of the corresponding right and left brace/parenthesis pairs much easier and therefore enhance the readability of the code.

No files or tests are named. Start by locating the Java formatter's line-wrapping settings and their tests, then trace how closing braces and parentheses are emitted when the maximum line width is exceeded. Done means a setting produces the shown one-delimiter-per-line formatting without changing behavior when the width is not exceeded.

Written by the indexing model from the issue text.