@link for varargs method needs "[]" rather than "..." for array method parameter

Currently, using array varargs produces the following warning
There used to be a similar bug in javadoc back in Java 8 ([JDK Bug](https://bugs.java.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=5006659)), maybe this is some remnant from a fix from back then? It works with non-array parameters, and javadoc from Java 19 runs without warnings on the array vararg,

Reproduce the warning for an @link to an array-varargs method, then compare it with non-array parameters and Java 19 javadoc. Read the linked JDK Bug 5006659 for historical context. Done means the array-varargs link is accepted without a warning and uses the expected parameter syntax.

Written by the indexing model from the issue text.