Inconsitent generics infererence between ECJ and the JDK compiler

There is a case where the JDK successfully infers the generics where the eclipse compiler emits an error.
I'm using Adoptium JDK 11.0.13+8 and eclipse 4.22.
The following file is the simplest reproduction of the problem I was able to muster:
```java
public class A {
Collection> values() { return List.of(); }
void handle() { problemsWith(values()); } // eclipse complains here
void problemsWith(Collection> values) {}
}

class S {}

class X {}

class Y extends X {}
```
I've also tried to compile the same with Adoptium JDK 17.0.2+8 and the class still compiled fine.
I'm not sure on which side is the bug though.