Integrate version check into `StaticStorage` concept

## Brief feature description

Currently, only the dynamic storage performs a version check, but for a first discovery, only the static storage is used. The version number must also be encoded there.

## Detailed information

Encode the static storage version into its name.

Inspect the StaticStorage concept and find the existing version-check implementation used by dynamic storage. Trace how the static storage name is built, then verify that its name encodes the storage version consistently with the dynamic-storage behavior.

Written by the indexing model from the issue text.