Switch to secure and maintained hashing in UserDataPersister for the activation key

Ist md5 wirklich noch ein sinnvoller Hash-Algorithmus für so etwas? Wie wärs wenn wir etwas wie https://github.com/symfony/password-hasher brauchen was auch rückwärtskompatibel auf dem aktuellen Stand der Technik gehalten wird?

_Originally posted by @carlobeltrame in https://github.com/ecamp/ecamp3/pull/2377#discussion_r781344229_

And when we are at it, we can use the same mechanism with the then secure hash to only store hashes for the invitekey of campcollaborations.