Make CC forward-compatible with new features

Currently, if users specify a feature for selection that has not yet been added to their version of cloud-client, they get an error message "**SolverNotFoundError: Solver with the requested features not available**". Because users will often lag a version or two from the latest cloud-client, they will often see this when trying newly added features, such as tag "lower_noise". But it's not that a solver with the feature is unavailable, it's that their current version of cloud-client doesn't recognize the filter and needs to be updated. So replacing this error message in the next version of cloud-client will be helpful going forward.