Elaborate on what threads=1 means w.r.t. main thread/background threads

This issue has no description.

The issue has no body, file, test, or entry point to start from. Locate the documentation section that explains threads=1, read the surrounding guidance on main and background threads, and clarify the meaning of threads=1 there. Done means the documentation explicitly explains which thread is counted and how background threads are treated.

Written by the indexing model from the issue text.