Unable to rename bindingElement with usePrefixAndSuffixTextForRename:true

**Describe the bug**

Version: 21.0.1

**To Reproduce**

```ts
import { Project, ts } from "ts-morph";

const project = new Project({
manipulationSettings: {
usePrefixAndSuffixTextForRename: true,
},
});

const sourceFile = project.createSourceFile(
"foo.ts",
`const fn = ({ p, baz }) => {
set({ p, baz });
};
`
);

const fns = [...sourceFile.getDescendantsOfKind(ts.SyntaxKind.ArrowFunction)];

fns.forEach((fn) => {
const bindingElements = fn.getDescendantsOfKind(ts.SyntaxKind.BindingElement);
bindingElements.forEach((b) => {
b.rename("inner" + b.getName());
});
});

```

**Expected behavior**

expect output code:
```ts
const fn = ({ p: innerP, baz: innerBaz }) => {
set({ p: innerP, baz: innerBaz) });
};
```

**Actrual behavior**
```
node_modules/.pnpm/ts-morph@21.0.1/node_modules/ts-morph/dist/ts-morph.js:3042
throw new common.errors.InvalidOperationError(message);
^
InvalidOperationError: Attempted to get information from a node that was removed or forgotten.

Node text: baz
at BindingElement.get compilerNode [as compilerNode] (node_modules/.pnpm/ts-morph@21.0.1/node_modules/ts-morph/dist/ts-morph.js:3042:19)
at BindingElement.getNameNode (node_modules/.pnpm/ts-morph@21.0.1/node_modules/ts-morph/dist/ts-morph.js:9467:55)
at BindingElement.getName (node_modules/.pnpm/ts-morph@21.0.1/node_modules/ts-morph/dist/ts-morph.js:9470:25)
at test/ts-m.ts:22:26
at Array.forEach ()
at test/ts-m.ts:21:20
at Array.forEach ()
at Object. (test/ts-m.ts:19:5)
at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1356:14)
at Module.m._compile (node_modules/.pnpm/ts-node@10.9.2_@types+node@20.11.4_typescript@5.3.3/node_modules/ts-node/src/index.ts:1618:23)
```

Start by running the reproduction in test/ts-m.ts, focusing on BindingElement.rename with usePrefixAndSuffixTextForRename enabled. Trace the rename path reached by that example and verify that iterating over both binding elements does not access a removed node. Done means the example completes and produces the expected innerP and innerBaz references.

Written by the indexing model from the issue text.