SmbShare - Add support for SMB Compression (CompressData)

Problem description

Windows Server 2022 supports enabling compression on SMB shares (https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/file-server/smb-compression?tabs=powershell%2Crobocopy%2Cgroup-policy)

This needs to be enabled on SMB shares and would be helpful to control via the SmbShare module.

Verbose logs

N/A

DSC configuration

Configuration SmbShare_CreateShare_Config
{
    Import-DscResource -ModuleName ComputerManagementDsc

    Node localhost
    {
        SmbShare 'TempShare'
        {
            Name = 'Temp'
            Path = 'C:\Temp'
            CompressData = $true
        }
    }
}

Suggested solution

This is set via a new parameter in Set-SmbShare. It would be helpful if this could be enabled in DSC
https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/smbshare/set-smbshare?view=windowsserver2022-ps

Operating system the target node is running

N/A

PowerShell version and build the target node is running

N/A

ComputerManagementDsc version

N/A

Start at the SmbShare resource and read the Set-SmbShare documentation for the CompressData parameter. Confirm how the resource currently manages share settings, then verify that CompressData can be controlled through DSC and that the resulting share configuration matches the requested value.