Non-existing character in App Tokens

On the App Console Page there is a button to generate a token for developer working on Dropbox apps. I am working on MacBook Pro Ventura using Pop!_OS in a Virtual Box 7 environment. The lowercase L which are generated have no equivalent symbol. It looks like a slightly shortened form of |, but it’s not a lowercase L. I believe it might solve a bunch of problems if all of the lowercase L were filtered out for everyone. Then the token generated would be compatible for both Linux and Mac Virtual Box users.