[FEATURE]: Support YugabyteDB

### Feature hasn't been suggested before.

- [x] I have verified this feature I'm about to request hasn't been suggested before.

### Describe the enhancement you want to request

For an open-source project like Drizzle, supporting YugabyteDB—which is also open source—couldn't be a better fit. I'm honestly quite frustrated with CockroachDB going closed source.

The main benefit of native YugabyteDB support is its automatic load balancing. Plus, since YugabyteDB is highly compatible with PostgreSQL syntax, it should significantly reduce the workload for this integration.

The issue names no files, tests, or entry points. Begin by locating the existing PostgreSQL and CockroachDB integration boundaries and their tests, then determine which YugabyteDB-specific compatibility requirements must be covered. Done means the ORM supports YugabyteDB as a documented, tested database target.

Written by the indexing model from the issue text.