[DOCS]: potentially misleading BYTEA documentation for pg

### Enhancement hasn't been filed before.

- [x] I have verified this enhancement I'm about to request hasn't been suggested before.

### Describe the enhancement you want to request

I was checking the pg docs for the `bytea` data type and at this [link](https://orm.drizzle.team/docs/column-types/pg#bytea) there is some info. However, checking typescript and the conversations surrounding the topic (see [this for example](https://github.com/drizzle-team/drizzle-orm/issues/298), seems like the only way to implement `bytea` is through a custom type. Should we delete this piece of documentation or did I miss something? Thank you for your time.