[BUG]: drizzle multi project schema with kysely

### What version of `drizzle-orm` are you using?

0.32.1

### What version of `drizzle-kit` are you using?

0.23.1

### Describe the Bug

I am using https://github.com/drizzle-team/drizzle-orm/tree/main/drizzle-orm/src/kysely as a connector between drizzle and kysely. When I define my custom mysqlTableCreator, the drizzle is not working properly.

```typescript
const mysqlTable = mysqlTableCreator((name) => `${name.toUpperCase()}`);

export const user = mysqlTable(
"user",
{
age: varchar("age", { length: 128 }).notNull(),
email: varchar("email", { length: 128 }).notNull(),
id: varchar("id", { length: 128 }).$defaultFn(() => createId()),
name: varchar("name", { length: 128 }).notNull(),
},
(user) => ({
userEmailIndex: unique("USER_EMAIL_INDEX").on(user.email),
userIdPK: primaryKey({ name: "USER_ID_PK", columns: [user.id] }),
}),
);
```

```SHELL
kysely:error: Error: Table 'hono-poc.user' doesn't exist
...
```

### Expected behavior

The table name should 'USER' instead of 'hono-poc.user'.

### Environment & setup

node -v: v20.16.0
pnpm -v: 9.6.0
os: macOS 14.5 (23F79)

Start in drizzle-orm/src/kysely and reproduce the issue with the custom mysqlTableCreator shown in the report. Trace how the table name is passed through the Kysely connector, then verify that the generated query targets USER rather than hono-poc.user.

Written by the indexing model from the issue text.