Theme not applying to menu bars (When transparency is enabled)

I installed this theme on several vaults, one of which is stored locally and several others which are located in my iCloud drive and synced across my devices. The theme correctly applies to all parts of the locally stored vault, but only affects the main editing pane in each of the vaults stored on iCloud.