[Tracking] DefaultFont is static and could cause issues in PermonitorV2 applications.

### .NET version

.NET 8.0

### Did it work in .NET Framework?

No

### Did it work in any of the earlier releases of .NET Core or .NET 5+?

NO

### Issue description

`DefaultFont `in WinForms is static and currently does not consider the DPI of the monitor into consideration. This need to be investigated for all scenarios in PermonitorV2 mode applications.

Currently, `DeviceContext `and Font are defaulting to primary monitor and seems working as expected but would need deeper investigation/understanding

### Steps to reproduce

Any PerMonitor V2 mode WinForms application with dual monitor with different DPI.