A Suggestion - facilitate use of DirectX in custom controls

### Background and motivation

I suggest a custom control class that facilitates/eases use of DirectX in a custom control. I'm not sure if the API already has such a class (e.g. other than Control/UserControl/Form).

(Hi, after years of experience with WPF and hand-coding XAML, I'm excited to use Windows Forms for a project, and to see that Windows Forms is actively developed and advanced. I like that the performance of .NET (as opposed to Net Framework) also facilitates respect for the role of Windows Forms as a simpler, yet customizable, and perhaps performant and lightweight option for Windows applications. So, bravo and thank you!)

### API Proposal

```csharp
namespace System.Collections.Generic;

// public class DirectXForm : Form or
public class DirectXControl : Control
{
public void DirectXControl();
}
```

### API Usage

```csharp
var dx = new DirectXControl();

var canvas = dx.Create2DRenderTarget();
...
...
// Other DirectX API hooks, perhaps specific to a few
// common use cases to start with e.g. 2D Bitmap.
...
...
```

### Alternative Designs

_No response_

### Risks

_No response_

### Will this feature affect UI controls?

Might need only one or two new "hosts" e.g. new type of Form/Control in designer, whereby the HWND is for use by DirectX.

I see that this relates to
https://github.com/dotnet/winforms/issues/10740

I don't know if my comments/API here are helpful, and if not, of course delete/close this issue and simply consider it as another vote for any kind of DirectX integration or specific Controls that use DirectX.

Thank You!