.Net Microservice Deployment tutorial outdated

### URL

https://dotnet.microsoft.com/en-us/learn/aspnet/deploy-microservice-tutorial/azure-resources

### Operating system

Linux

### More information about your system

Ubuntu 24.04 x64 via WSL

### Description

2 problems, both with the first command under "Create an AKS cluster"

First issue: HTTPApplicationRouting add-on can no longer be enabled on new clusters.
Solution is to update --enable-addons http_application_routing with --enable-app-routing

Second issue: --node-vm-size still defaults to 'Standard_DS2_V2', but there are no workarounds given for the possibility of 'The VM size of Standard_DS2_v2 is not allowed in your subscription in location 'westus' ' due to rate limiting or availability problems.

### dotnet --info

n/a