dotnet-svcutil not generate XML serializer assembly

**Describe the bug**

On the client consuming the WSDL, I've followed the [WCF service XML serializer](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/additional-tools/dotnet-svcutil.xmlserializer-guide) documentation, expecting to generate the assembly with the pre-compiled serializers. However, when building the project, I have no extra assembly.

**To Reproduce**

1. Create a console app with the project somewhat like this (just the empty console with the references from the docs):
```xml

Exe
net9.0
enable
enable

```
2. Run the `dotnet-svcutil` to generate the client code from the WSDL attached
```shell
dotnet svcutil EnhancedSeatMap_8_0_0.wsdl -ser XmlSerializer -d EnhancedSeatMap -o EnhancedSeatMapClient -n "*,TestWCF"
```
3. Build the project with `dotnet build`

**Expected behavior**

It was expected the `.XmlSerializers.dll` in the output directory after the build with the serializer code. However, nothing happens. No errors, no warnings. Just no output.

**Screenshots**

**Additional context**

Using .Net 9 with all packages updated.

Attached the WSDL and dependencies in a ZIP or can be downloaded from the source [here](https://files.developer.sabre.com/wsdl/sabreXML1.0.00/Merchandising/EnhancedSeatMap_8_0_0.zip).

[EnhancedSeatMap_8_0_0.zip](https://github.com/user-attachments/files/19823911/EnhancedSeatMap_8_0_0.zip)

```
% dotnet --info
.NET SDK:
Version: 9.0.200
Commit: 90e8b202f2
Workload version: 9.0.200-manifests.b4a8049f
MSBuild version: 17.13.8+cbc39bea8

Runtime Environment:
OS Name: Mac OS X
OS Version: 15.4
OS Platform: Darwin
RID: osx-arm64
Base Path: /usr/local/share/dotnet/sdk/9.0.200/

.NET workloads installed:
There are no installed workloads to display.
Configured to use loose manifests when installing new manifests.

Host:
Version: 9.0.2
Architecture: arm64
Commit: 80aa709f5d

.NET SDKs installed:
6.0.417 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
7.0.404 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.100 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.101 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.201 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.302 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.402 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
8.0.406 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
9.0.100 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
9.0.102 [/usr/local/share/dotnet/sdk]
9.0.200 [/usr/local/share/dotnet/sdk]

.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 6.0.25 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 7.0.14 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.1 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.2 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.6 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.8 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.13 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.1 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.2 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 6.0.25 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 7.0.14 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.1 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.2 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.6 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.8 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.13 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.0 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.1 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.2 [/usr/local/share/dotnet/shared/Microsoft.NETCore.App]

```