Publish list of APIs that are recommended for BannedApiAnalyzer

### Describe the bug
Migrations utilizing NoGetByIntNameValueCollection should also utilize a banned api analyzer to help prevent runtime exceptions.

### Exceptions (if any)
Platform not supported exception

### Further technical details

https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers/blob/main/src/Microsoft.CodeAnalysis.BannedApiAnalyzers/BannedApiAnalyzers.Help.md

something like this for the banned symbols text file:
```
M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Get(System.Int32);Don't use BannedType
M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.GetKey(System.Int32);Don't use BannedType
P:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Item(System.Int32);Don't use BannedType
M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.GetValues(System.Int32);Don't use BannedType
P:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Keys;Don't use BannedType
P:System.Collections.Specialized.NameObjectCollectionBase.Keys;Don't use BannedType
M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.#ctor(System.Collections.Specialized.NameValueCollection);Don't use BannedType
M:System.Collections.Specialized.NameValueCollection.Add(System.Collections.Specialized.NameValueCollection);Don't use BannedType
```