[FEATURE REQUEST]: Tracking better support for UDF when using Dotnet Interativ


https://github.com/dotnet/interactive/issues/3797

When using UDF or User-Defined Functions with Spark.NET, there are problems
[4. User-Defined Functions](https://learning.oreilly.com/library/view/introducing-net-for/9781484269923/html/502681_1_En_4_Chapter.xhtml)

**Describe the solution you'd like**
Now, there is a **new initiative to continue support for Spark.NET**, we need more compatibility with Dotnet **Interativ** and Dotnet **Spark.NET**, especially when working with **UDF**.

**Describe alternatives you've considered**
Coordinate with SPARK.NET user community to identify ways to make UDF workable using Interativ.
https://github.com/dotnet/spark/discussions/1179#discussioncomment-11427251