dotnet workload crashes if projects are moved

### Describe the bug

I moved some project folders around on my hard drive, and now various `dotnet workload` commands crash with an error trying to look in the *prior* location of projects to find `global.json` instead of where they actually are now.

### Steps to reproduce

1. Create a project using some workloads with versions specified in a `global.json` file
2. Install the workloads using `dotnet workload install`
3. Move the project to a different folder on your hard drive
4. Try to update using `dotnet workload update` or even just clean up using `dotnet workload clean`

### Expected behavior

The commands would work as normal.

### Actual behavior

Commands fail with the error `Unhandled exception: Failed to get global.json GC roots Could not find a part of the path 'D:\old\path\global.json'.`

### Is this a regression?

Not sure, I don't have access to older SDK versions to try this.

### Are there any workarounds?

I don't know where it's magically finding this old path in the first place, so I don't know how to try to work around this. I tried searching all over my hard drive and found nothing.

### dotnet --info output

```console
.NET SDK:
Version: 10.0.401
Commit: e34a38d2ae
Workload version: 10.0.400
MSBuild version: 18.9.11+e34a38d2a

Runtime Environment:
OS Name: Windows
OS Version: 10.0.22631
OS Platform: Windows
RID: win-x64
Base Path: C:\Program Files\dotnet\sdk\10.0.401\

.NET workloads installed:
[wasm-tools]
Installation Source: SDK 10.0.400, VS 18.10.12201.205
Manifest Version: 10.0.111/10.0.100
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\10.0.100\microsoft.net.workload.mono.toolchain.current\10.0.111\WorkloadManifest.json
Install Type: Msi

[wasm-tools-net8]
Installation Source: SDK 10.0.400, VS 18.10.12201.205
Manifest Version: 10.0.111/10.0.100
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\10.0.100\microsoft.net.workload.mono.toolchain.net8\10.0.111\WorkloadManifest.json
Install Type: Msi

[wasm-tools-net9]
Installation Source: SDK 10.0.400, VS 18.10.12201.205
Manifest Version: 10.0.111/10.0.100
Manifest Path: C:\Program Files\dotnet\sdk-manifests\10.0.100\microsoft.net.workload.mono.toolchain.net9\10.0.111\WorkloadManifest.json
Install Type: Msi

Configured to use workload sets when installing new manifests.

Host:
Version: 10.0.12
Architecture: x64
Commit: 95017c711e

.NET SDKs installed:
10.0.401 [C:\Program Files\dotnet\sdk]

.NET runtimes installed:
Microsoft.AspNetCore.App 8.0.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 9.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.AspNetCore.App 10.0.12 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
Microsoft.NETCore.App 8.0.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 9.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.NETCore.App 10.0.12 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 8.0.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 9.0.20 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
Microsoft.WindowsDesktop.App 10.0.12 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]

Other architectures found:
x86 [C:\Program Files (x86)\dotnet]
registered at [HKLM\SOFTWARE\dotnet\Setup\InstalledVersions\x86\InstallLocation]

Environment variables:
Not set

global.json file:
D:\Source\vyne-api\feature-flags\global.json

Learn more:
https://aka.ms/dotnet/info

Download .NET:
https://aka.ms/dotnet/download
```

### IDE version

No IDE, just the command line

### Other details

_No response_