Create wrapper functions to unify old AppInsights telemetry shapes with OTel telemetry shapes

### Is your feature request related to a problem? Please describe.

The AppInsights telemetry and OTel telemetry events have different structures and are sent to different tables in our Kusto DB. This sucks for a number of reasons

* queries no longer see all CLI data
* queries are not resilient to property changes

### Describe the solution you'd like

We need to define wrapper views that normalize the two data streams into one shared shape (likely that of the older data) so that we can communicate to first party teams that they need to move their queries around to get the full set of data.